В древнем краю Капелада, где высокие утёсы гордо возвышаются над морскими просторами, а лошади наслаждаются волей, обычно царит тишина и покой. Однако это идиллическое место вскоре станет ареной преступления. Томас, учитель, чьи надежды разбились о реальность, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть ужасное убийство мэра городка.